"Il demone della foresta" di Chen Jiang Hong

Il demone della foresta

scritto  e illustrato da Chen Jiang Hong
nel 2006 e pubblicato da Babalibri nel 2006

per bambini da 3-5anni

La mia edizione ha  37pp,
è in cartone ed costa 15,00€

Dentro ci trovate:

Un bambino nato da un sasso,
forte ma solo
Una nonna saggia e dolce,
Un demone fortissimo
E una storia di amicizia senza confini.

E secondo me:
☻☻☻☺☺- testo
☻☻☻☺☺- illustrazioni

☻☻☻☻☺- idee

Giudizio: ☻☻☻☻☺

Si può comprare qui

E due parole il libertà sul libro:

Sono al 3 o 4 di libri di Hong, e devo dire che nessuno mi è dispiaciuto. Questo, una storia il cui protagonista è un bambino fortissimo, e un demone ancora più forte, è una storia di amicizia, e una storia di umiltà. La lezione potrebbe essere semplicemente quella sull'amicizia, ma io credo che invece sia sul fatto che, prima o poi, trovi sempre uno più forte di te. Ed è questo che succede anche qui, prima di arrivare al vecchio detto, se non puoi batterli, fatteli amici. I disegni sono semplici, non mi fanno impazzire, ma sono abbastanza adatti alla poetica di Hong, che mescola bene, con molta semplicità, storia e tratto. 

E niente... Per gli amanti delle storie d'oriente, anche questa è piacevole. Bella soprattutto la parte che fa del demone qualcosa di molto umano, a cui Ran, il bambino, sta simpatico.

Read more...

"Animali senza zoo" di Rodari - Cantone

Animali senza zoo

scritto da Gianni Rodari e illustrato da Anna Laura Cantone
nel 1997 e pubblicato da EMMEnel 2007

per bambini da 4anni

La mia edizione ha  40pp,
è in cartone ed costa 13,90€

Dentro ci trovate:

tanti animali in storie da due pagine
con tanto di morale
bei disegni, e una leggerezza non da poco
su tutti i temi

E secondo me:
☻☻☻☻☺- testo
☻☻☻☻☻- illustrazioni

☻☻☻☻☺- idee

Giudizio: ☻☻☻☻☺

Si può comprare qui

E due parole il libertà sul libro:
Gianni Rodari è Rodari, d'accordo, ma non necessariamente doveva essere bello, e invece è molto carino. Scrittura da elementari, disegni con una personalità spiccata, e molto allegri, anche quando si toccano tempi meno allegri, come la morte, per dire, e storie brevi, tutte con una morale, finale, semplice, ma messa giù in modo facile e immediato, e il mix testo disegno è comunque ottimo.
Quindi, libro promosso a pieni voti, sì!

Read more...

"L'intruso. Storia di un orso arruffato" di W. Egitz

L'intruso. Storia di un orso arruffato

scritto e illustrato da Waltraud Egitz
nel 2006 e pubblicato da Bohemnel 2006

per bambini da 3anni

La mia edizione ha  32pp,
è in cartone ed costa 13,50€

Dentro ci trovate:

un orsetto liscio, e uno arruffato,
miele, lamponi,
la solita idea della paura del diverso
e della sua accettazione

E secondo me:
☻☻☻☺☺- testo
☻☻☻☺☺- illustrazioni

☻☻☻☺☺- idee

Giudizio: ☻☻☻☺☺

Si può comprare qui

E due parole il libertà sul libro:
Testo normale, classico, con l'orso normale che scaccia quello arruffato e ne diventa nemico, ma talmente nemico da andarne a caccia, ma perché poi? e lì, la classica idea dell'accettazione del diverso che riserva, spesso, sorprese piacevoli. Insomma... un classico, come tema, con disegni come li vede lassù, non precisi, ma molto di impatto, per i colori, e adatti ai più piccoli.

Read more...

"Non fa niente!" di N. Moost - A. Rudolph

Non fa niente! ovvero Può capitare a chiunque

scritto da Nele Moost e illustrato da Annet Rudolph
nel 1998 e pubblicato da AER nel 1998

per bambini da 3anni

La mia edizione ha  28pp,
è in cartone ed costa 12,92€

Dentro ci trovate:

un orsetto pasticcione,
un teatro da fare
un corvo dispettoso
e tante rocambolesche cadute

E secondo me:
☻☻☻☺☺- testo
☻☻☻☺☺- illustrazioni

☻☻☻☺☺- idee

Giudizio: ☻☻☻☺☺

Si può comprare qui

E due parole il libertà sul libro:
Ma si, carino, ma non eccezionale, questo teatro organizzato da un po' di animali, che non coinvolgono l'orsetto, che invece vuole partecipare ma fa un danno dietro l'altro. Si arriverà a fare tutto bene escludendolo, ma alla fine, anche lui, si renderà conto di non fare ciò che fanno a lui, e insomma... può capitare a tutti di essere pasticcioni.

Read more...

"Una canzone da orsi" di Chaud Benjamin

Una canzone da orsi

scritto  e illustrato da Benjamine Chaud
nel 2013 e pubblicato da Panini editore nel 2013

per bambini da 3 anni

La mia edizione ha  26pp,
è in cartone rigido ed costa 14,50€

Dentro ci trovate:

orsi piccoli e grandi, tanto caos
ma ragionato, spirito di osservazione, una città
un teatro, e una rocambolesca
rincorsa

E secondo me:
☻☻☻☻☺- testo
☻☻☻☻☻- illustrazioni

☻☻☻☻☺- idee

Giudizio: ☻☻☻☻☺

Si può comprare qui

E due parole il libertà sul libro:
E bisogna cercare! Sì, sì. bisogna cercare orsetto, e ci si può giocare anche senza leggerlo, questo librone, grande anche nelle dimensioni, dentro al quale papà orso cerca orsetto, perso a rincorre un'ape in mezzo a boschi e città. E poi certo, alla fine lo trova, rocambolescolissimo finale, in teatro, ed ecco che salta fuori, quando meno te lo aspetti, una canzone... quella da orsi, appunto. Bello! un bel libro per imparare a osservare.

Read more...

"La pecora che non aveva paura del lupo cattivo" di Ouyessad M. - Blanz A.

La pecora che non aveva paura del lupo cattivo

scritto da Myriam Ouyessad e illustrato da Aurélie Blanz
nel 2014 e pubblicato da Jaca editrice nel 2014

per bambini da 5anni

La mia edizione ha  24pp,
è in cartone ed costa 13,00€

Dentro ci trovate:

una pecora diversa, che non segue il gregge,
un po' di animali che la credono coraggiosa,
disegni pieni di idee, 
e la fortuna che aiuta gli audaci.

E secondo me:
☻☻☻☻☺- testo
☻☻☻☻☻- illustrazioni

☻☻☻☻☺- idee

Giudizio: ☻☻☻☻☺

Si può comprare qui

E due parole il libertà sul libro:

Bello! O alemeno, si sviluppa in modo originale e ironico, sequento le disavventure che non lo sono di una pecora che non ha alcuna intenzione di farsi tagliare la lana. E non lo fa, e se ne va.  E si sa, che quando uno osa, viene ricompensato, e la miglior difesa è l'attacco, soprattutto se da incoscienti e involontario. E quindi, alla fine, non solo non ha paura, ma sono loro, i lupi, ad averne, e per questo vi devo mettere una tavola che richiama un pittore... indovinate chi? Ma gritte, è chiaro!

Read more...

"La casa nel bosco" di Yoko Maruyama

La casa nel bosco

scritto  illustrato da Yoko Maruyama
nel 2012 e pubblicato da Nord Sud nel 2014

per bambini da 3anni

La mia edizione ha  32pp,
è in cartone ed costa 12,00€

Dentro ci trovate:
Una bambina che fa shhh
un orso che fa shhh
e un picchio, una volpe, uno scoiattolo...
tutti che fanno shhh... chissà perché.

E secondo me:

☻☻☻☻☺- testo

☻☻☻☺☺- illustrazioni

☻☻☻☺☺- idee

☻☻☻☺☺- prodotto

Giudizio: ☻☻☻☺☺

Si può comprare qui

E due parole il libertà sul libro:

Non eccezionale, ma ha un che di delicato. I disegno sono a cera e molto semplici, e anche il testo è semplicissimo, con la prevedibile sorpresa finale. Sa di già letto, ma ha comunque una delicatezza (molto femminile) e il non sense dell'orso che fa shhh, alla prima comparsa dalla parte della bambina, è molto valida. (quel disegno lassù, per capirci.) quindi alla fine, da promuovere, e adatto per i più piccoli. Belli i toni caldi dei colori, molto autunnali.

Read more...

"bestiario accidentale" di Guido Scarabattolo

bestiario accidentale

scritto e illustrato da Guido Scarabattolo 
nel 2012 e pubblicato da Vanvere edizioni nel 2012

per bambini da 3anni

La mia edizione ha  32pp,
è in cartone ed costa 16,00€

Dentro ci trovate:
disegni. Soprattutto disegni.
e il nome scientifico di alcuni animali
e delle idee, nei disegni, ma non troppe.

E secondo me:

☻☻☺☺☺- testo

☻☻☻☺☺- illustrazioni

☻☻☻☺☺- idee

☻☻☺☺☺- prodotto

Giudizio: ☻☻☺☺☺

Si può comprare qui

E due parole il libertà sul libro:

Eppure questo libro fa parte degli irrinunciabili... eppure non mi è piaciuto, eppure l'autore è molto - a leggere in giro - quotato, eppure a me non è piaciuto... e non posso dire che i disegni non abbiano il loro stile, ma proproio non l'ho capito. Nel senso... è costruito usando com testo il nome scientifico e basta, e tre disegni, in sequenza l'ultimo nella stessa facciata del seguente. E boh,,, ve ne ho messi sopra, quello delle oche, per esempio, mi piace molto, e ha il suo senso. Però non riescono a convincermi, è inutile... e vabbè. Magari a voi piacciono. 

Read more...

"Troppo tardi" di G, Zoboli - C. Engman

Troppo tardi

scritto da Giovanna Zoboli e illustrato da Camilla Engman
nel 2010 e pubblicato da Topipittori nel 20

per bambini da 3anni

La mia edizione ha  32pp,
è in cartone ed costa 14,00€

Dentro ci trovate:
diisegni molto minimali, un po' di nonsense,
un gatto, un cervo e un orso e 
se siete fortunati,
troverete Troppo tardi..

E secondo me:

☻☻☻☻☺- testo

☻☻☻☺☺- illustrazioni

☻☻☻☺☺- idee

☻☻☻☺☺- prodotto

Giudizio: ☻☻☻☺☺

Si può comprare qui

E due parole il libertà sul libro:

Non mi è piaciuto tanto, a leggerlo, ma riguardandolo ora, non è che mi dispiace. Un  testo tutto giocato sul "troppo" e sulla ricerca di questo "troppo tardi" che ci sbattono sempre in faccia per ogni cosa. Un po' come dire implicitamente che non è mai.

Read more...

"Animali e animali" di Emilio Urberuaga

Animali e animali

scritto e oòòistratp da Emilio Urbruaga  
nel 2012 e pubblicato da Lapis nel 2014

per bambini da 3anni

La mia edizione ha  32pp,
è in cartone ed costa 12,50€

Dentro ci trovate:
uomini di città e animali selvaggi,
un parallelismo un po' retorico,
qualche spunto, disegni con un proprio stile 
anche se un po ripetitivi
e un sacco di buonismo

E secondo me:

☻☻☻☺☺- testo

☻☻☻☻☺- illustrazioni

☻☻☻☺☺- idee

☻☻☻☺☺- prodotto

Giudizio: ☻☻☻☺☺

Si può comprare qui

E due parole il libertà sul libro:

Il concetto di fondo è l'uguaglianza, partendo dal parallelismo uomo animale, e dalle uguaglianze nella differenza. Un buonismo, devo dire, un po' trito, ma che alla fine è il solo difetto a un testo che è essenziale (e quindi brevissimo) e un gran parlare delle immagini, che vanno colte in sintonia col testo. Su web non ho trovato granché e quindi vi scanno io qualcosa. Alla fine, anche se pieno di buoni sentimenti, è un ottimo libro didattico, per leggere poche parole e molta immagine.

Read more...

"Pum! Pum!" di Calì D. e Gerli M.

Pum! Pum!

scritto da Davide Calì e illustrato da Maddalena Gerli
nel 2014 e pubblicato da Zoolibri nel 2014

per bambini da 3anni

La mia edizione ha  32pp,
è in cartone ed costa 12,50€

Dentro ci trovate:
volpi, mosche, uccellini, alci,
scoiattoli, conigli, gatti selvatici,
un orso e un cacciatore,
e parecchia retorica modello
mettete i fiori nei vostri cannoni 

E secondo me:

☻☻☻☺☺- testo

☻☻☻☻☻- illustrazioni

☻☻☻☺☺- idee

☻☻☻☻☺- prodotto

Giudizio: ☻☻☻☺☺

Si può comprare qui

E due parole il libertà sul libro:

Le illustrazioni, minimali ma originali, mi sono piaciute parecchio. Non vi ho scannato la volpe che non ho voglia ma era proprio bella, e comunque guardatevi quelli che vi ho messo. Certo... il testo... ma perché dobbiamo essere sempre così retorici? Non so, il buon cacciatore maldestro vuole cacciare l'ultimo orso. E okay... sappiamo già come va a finire, ovvero che non lo caccerà, e vabbè. Ma proprio doveva arrivare a piantare il fucile e ficcarci dentro un fiore? E poi, non gli spara perché pensa che essendo l'ultimo orso non sarebbe comunque diventato un cacciatore d'orsi? Ma perché? Ecco... questo come testo l'ho digerito male. Le cose senza spiegarle hanno poco valore. Per fortuna che recupera coi disegni e la storia parallela delle immagini che è molto bella.  

Read more...

"Un orso troppo gentile" di Norac G. - Le Touzè A. I.

un orso troppo gentile

Scritto da Carl Norac e illustrato da Anne Isabelle Le Touzè,
nel 2003 tradotto da Federica Rocca 

Pubblicato da Babalibri nel 2003
per bambini da 3-5 anni

La mia edizione ha  48 pp,
è in cartoncino e costa €11.50

Dentro ci trovate: un orso gentile,
trichechi, foche, eschimesi e persino
una balena. Un cellulare che suona troppo
e la ricerca della quiete.

E secondo me:

☻☻☻☻☺- testo
☻☻☻☻☺- illustrazioni
☻☻☻☻☺- idee
☻☻☻☻☺- prodotto

Giudizio: ☻☻☻☻☺

Si può comprare qui

E due parole il libertà sul libro:

Letto poche ore fa, a sette bambini, in friulano, e... bello. Ha funzionato. C'è un orso su un lastrone di ghiaccio, e ospita tutti, tutti chi? Quelli che gli telefonano, ovviamente, e lui alla fine perderà ala pazienza, anche perché, voglio dire, gli arriva sopra persino una balena!

Read more...

"Cric il sghirat - problemis tal bosc" - Scuola Primaria di Pocenia

CRIC IL SGHIRAT

Scritto e illustrato da Scuola Primaria di Pocenia

Alunni 5A e 5B

Pubblicato nel 2010
per bambini di 9-10 anni

Questa edizione ha 16pp, è in carta lucida
 edita con il contributo regionale legge 24/2006

Dentro ci trovate: dei quiz matematici,
degli animali costruiti con materiale dei boschi,
una storia che mescola i quiz, un friulano standard
il vincitore del concorso Pêl e plume 2010

Giudizi:

☻☻☻☺☺per il testo

☻☻☻☻☺per le illustrazioni

☻☻☻☺☺per le idee

☻☻☻☺☺per il prodotto

Giudizio complessivo: ☻☻☻☺☺

Si trova nelle biblioteche

Commento

Per essere un libro scritto e prodotto dai bambini  di 5^ elementare è molto bello. Fatto bene, con le illustrazioni che sono la sua parte forte. Illustrazioni che sono fotografie di animali costruiti con pigne, corteccia, aghi di pino, foglie... insomma, cose che si possono trovare nel cortile o nei dintorni della scuola. Anche l'idea di fondo è buona. Trovare un protagonista, lo scoiattolo Cric, che se ne va in giro e incontra dei problemi matematici. Purtoppo un difetto lo ha. Non è possibile usarlo come lettura per bambini, perché i problemi sono complessi, per bambini piccoli, e bisognerebbe toglierli, ma togliendoli la storia non regge più. Per contro, il testo è, alla fine, troppo semplice per l'età in grado di risolvere i problemi. Però dovete ammettere che il çus che vi ho messo là sopra, fatto di pigne, è molto figo! Ti fa venire voglia di farne uno pure tu :)

Read more...

Piuma e il coniglietto fifone di Hans de Beer

PIUMA E IL CONIGLIETTO FIFONE

Scritto e illustrato da Hans de Beer, tradotto da I. BOSSI FEDRIGOTTI

Pubblicato da Nord-Sud nel 1998 per bambini da 3-5 anni

La mia edizione ha 32 pp, è in cartoncino, costa 12€  e misura 22x29cm

Dentro ci trovate: il Polo Nord e una stazione umana là in mezzo, alla neve, un orsetto, Piuma, e un coniglietto, amicizia, curiosità, il lieto fine e una delle tante avventura di Piuma

E secondo me:

☻☻☻☺☺per il testo
☻☻☻☻☺per le illustrazioni
☻☻☺☺☺per le idee
☻☻☻☺☺per il prodotto

Giudizio complessivo: ☻☻☻☺☺

E due parole il libertà sul libro:

Ma, insomma... questo l'ho preso perché era ben vivo, dentro me, il bellissimo libro ambientato al polo nord. Qui però le cose vanno diversamente, perché okay, i disegni sono belli, e vi ho lasciato là sopra i due forse migliori, che sono anche i meno rarefatti, perché i primi sono con molta neve e molto bianco. Quel che non mi ha convinto, piuttosto, è il testo, a livello di idee e contenuti, nel senso che okay, l'orsetto Piuma che si caccia nei guai, orso e coniglio che sono amici - non si affronta proprio, il problema che uno sia affamato e non mangi né tenti di mangiare l'altro - e che, avvicinandosi agli umani, incontri dabbenaggine e sfuggano anche piuttosto facilmente. Certo, libro caruccio, quindi, ma non eccezionale, e che tende a farsi dimenticare, dopo un po'... forse. Ma magari sono io, che vorrei sempre essere meno leggero e dare fantasia. Magari prima o poi leggerò qualche altro piuma, e vi saprò dire... al prossimo. :)

Read more...

"Di topi e leoni, di orsi e di galline" di Tolstoj L./Baldi B.**

Non mi è piaciuto... che vi devo dire. 

Bene i disegni, alcuni molto particolari, e forse anche adatti a una freddezza di fondo dei testi, che a modo loro, nella scelta, sono "russi" e vi si riconosce una tristezza di fondo. Ma a parte questo, alcune favole che sono già molto conosciute, e un paio di favole che invece sono poco ortodosse, a me non ha fatto impazzire, questa operazione.

Forse si perde qualcosa anche in traduzione, perché magari, gli intenti di linguaggio - semplice o semplicissimo - di Tolstoj, che magari hanno un senso per la lingua russa, ma tradotte, mi sembrano una riproposizione non troppo diverse da quelle che sono abituato a leggere.

E quindi?

E quindi niente, ho letto questo "Di topi e leoni, di orsi e di galline" (titolo bellissimo), ma a tratti mi sono annoiato, in un paio ho apprezzato, e in un paio mi sono anche intristito. Certo... sono consigliabilissime se sono una prima lettura di fiabe, questo sì. Da far leggere, per capirsi, a chi sta imparando a leggere, perché la piena comprensione lessicale (l'obbiettivo della semplicità del linguaggio è raggiunto, sia chiaro) aiuta e soddisfa, però attenzione, se è un qualche bambinello appena appena un po' più sgaio della media, te le tira in testa, mi sa.

E' tutto, direi, restituisco senza rimpiangere, magari riguardandomi i disegni, che invece meritano.

Ah, dimenticavo, di interessante ci sono un paio di pagine finali che ci raccontano di Tolstoj e di alcune curiosità sul perché e sul percome si sia messo a scrivere cose per bimbi. Vi do un consiglio, anzi... se vi capita di leggere questo libro, leggete PRIMA, la post-fazione, e tutto avrà più senso. :)

Di topi e leoni, di orsi e di galline
Testi: Lev Tolstoj
Disegni: Brunella Baldi
Edizioni Lapis
euri 14.50 - pp 56

Read more...

"Eccomi qua!" di Langreuter J./Habrock A.****

Ecco, se volete un libro che riesca a unire disegni pregevoli, un testo originale e a farlo in modo non del tutto scontato e politically correct, ebbene, questo Eccomi qua! potrebbe essere davvero ciò che fa per voi.

E' un peccato, per dire, che il titolo in italiano sia stato banalizzato tagliandone un pezzo. Perché? Schon warm da, Little Penguin, recita quello in tetezco... mentre quello in italiano non è riconoscibile. Non fosse stato per la copertina, forse non l'avrei preso... non ora, almeno.

Ma perchè vi dico che è bello?

Beh, l'immagine là sopra parla da sola. I personaggi sono quelli, espressivi e, per quanto l'ambientazione è il bianco e freddo e nevoso polo nord, colorati (guardate il coniglio in questa tavola e siate d'accordo con me). Ma è anche una questione di testo, e non solo di tratto. 

Perché il libro comincia con la volpe che trova un furgone in mezzo ai ghiacci del Polo.... punto. 

Non c'è un perché, non ci sarà. Non ci sono essere umani, solo questi tre animali che troveranno rifugio dentro all'abitacolo, e due pinguini, che invece stanno fuori, al freddo.

E se l'introduzione di un elemento così strano e inspiegato è già una figata, vi posso dire che il finale è irriverente, anche se, a suo modo, educativo.

Poi? Poi niente, è uno tra quelli che mi sono piaciuti di più, per ora, anche se non tutti i disegni sono così adorabili... però sappiate che c'è un pinguinetto che... ve lo raccomando!

Eccomi qua!
Jutta Langreuter, Andrea Hebrock
edizioni: La Margherita 
Euri 12.50 - pp 32

Read more...

"Scappa Lampo!" di Weigelt U./Junakovič S.****

Io un quarto d'ora per parlarvi di un libro per bimbi me lo prendo. Questo, Scappa Lampo!, per esempio, che è bello, soprattutto per i disegni. 

Il testo è caruccio, ma niente di che, una fiaba, in piena fiaba-style, con morale (non ci si avventura da soli lontani da casa, perché per venirne fuori, dai casini, ti serve si l'astuzia, ma anche un po' di culo, se trovi qualcuno più astuto di te) e con animali parlanti e che seguono la loro natura.

E così abbiamo Lampo, il coniglietto che vedete qui in copertina, che se ne va a zonzo per i cavolacci suoi e chiaramente si perde e chi ti trova?

Ma la volpe!

E non solo la volpe...

Comunque, questa storia per bambini-ini, della Bohem press, diciamo per quelli di 4-5 anni, è piuttosto pregevole, a livello grafico. C'è una tavola meravigliosa, all'inizio del libro, che vi scanno, perché voglio che ne godiate anche voi (altre le potete vedere sul sito della bohempress, alla pagina del libro).

Che vi pare? 

Non è meravigliosa?

A me ha stregato, se fossi un illustratore e mi uscisse una tavola così mi bullerei per giorni.

A proposito, qui a illustrare c'è un tal Junakovič che pare non sia proprio l'ultimo arrivato, essendo già autore di Trovami se ci riesci, che vedrò di recuperare, essendo che la copertina è già una bellezza.

E che altro dire... ah sì, che per certi disegni, tipo questi, con sfumature e chiaro scuri, e tratti e proporzioni poco ortodosse, servono i libri grandi... è inutile, in uno piccolo non rendono.

Questo, per dire, è un 21x30, ed è giusto così, perché ci puoi mettere la mano intera sopra, e la puoi carezzare, quella meravigliosa volpe che forma una O...

E' tutto, ragazzi, mi lavo, mi cambio e vado a tenere la mia lezione reading, a Elementi Sotterranei...

Alla prossima!

Scappa Lampo!
testi di Weigelt Udo
disegni di Svjetlan Junakovič
32 pagine, 13.50euri
Bohem edizioni

Read more...